“Won’t go home without you” es el nuevo single del último disco de Maroon 5, llamado “It Won’t Be Soon Before Long”.

La banda californiana premiada varias veces por su disco debút “Songs about Jane”, estrena el video del tema en su página oficial.

Acá están ese video oficial, la letra en inglés, y la traducción al español del tema “Won’t go home whitout you”.

Novedades!

En Noviembre de 2008 Maroon 5 va a estar haciendo una gira por toda Latinoamerica, enterate de toda la informacion sobre la venta de entradas para Maroon 5 ACA!

Letra de Won’t go home without you - Maroon 5

I asked her to stay but she wouldn’t listen
She left before I had the chance to say (Oh)
The words that would mend the things that were broken

But now it’s far too late, she’s gone awayEvery night you cry yourself to sleep
Thinking: “Why does this happen to me?
Why does every moment have to be so hard?”
Hard to believe that…

It’s not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won’t go home without youThe taste of your breath, I’ll never get over
The noises that you made kept me awake (Oh)
The weight of things that remaind unspoken
Built up so much it crushed us everyday

Every night you cry yourself to sleep
Thinking: “Why does this happen to me?
Why does every moment have to be so hard?”
Hard to believe that…

It’s not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won’t go home without you

It’s not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won’t go home without you

Of all the things I felt but never really shown
Perhaps the worst is that I ever let you go
I should not ever let you go, oh oh oh

It’s not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won’t go home without you

It’s not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won’t go home without you
And I won’t go home without you
And I won’t go home without you
And I won’t go home without you

Traducción de Won’t go home without you - Maroon 5

Le pedí que se quedara, pero no me escuchó.
Se fue antes de que yo hubiera tenido una oportunidad
para decirlas palabras que habrían arreglado las cosas que estaban rotas.

Pero ahora es demasiado tarde, ella se ha ido.
Cada noche, lloras solo hasta dormirte,
pensando: “¿Por qué me pasa esto a mí?
¿Por qué tiene que ser cada momento tan difícil?”
Tan difícil creer que…

No todo está perdido esta noche,
sólo dame otra oportunidad para hacerlo bien.
Quizás no lo haga durante la noche.
No me iré a casa sin ti.

El sabor de su respiración, nunca lo superaré.
Y los ruidos que me hacían mantenerme despierto.
El peso de las cosas que quedaron sin decirse
acumularon tanto que permanecen con nosotros cada día.

Cada noche, lloras solo hasta dormirte,
pensando: “¿Por qué me pasa esto a mí?
¿Por qué tiene que ser cada momento tan difícil?”
Tan difícil creer que…

No todo está perdido esta noche,
sólo dame otra oportunidad para hacerlo bien.
Quizás no lo haga durante la noche.
No me iré a casa sin ti
No me iré a casa sin ti

Disco: It won’t be soon before long (2007)

Video de “Won’t go home without you”:

Sino es el décimo álbum del grupo mexicano Café Tacvba, lanzado a la venta el 9 de octubre del 2007.

El nuevo sencillo, "Volver a Comenzar", se empezó a escuchar en la radio a partir de agosto del 2007.

Lista de temas de Sino: 

1. Seguir siendo
2. Tengo todo
3. 53100
4. El outsider
5. Volver a comenzar
6. Arrullo
7. Vámonos
8. Cierto o falso
9. Esta vez
10. De acuerdo
11. Abandonado
12. Y es que…
13. Quiero ver
14. Agua
15. Gracias

Letra de Volver a Comenzar - Cafe Tacvba

Si hiciera una lista de mis errores
de los menores hasta los peores
que expusiera todas las heridas
los fracasos, desamores y las mentiras

Ofreceré el aroma del ámbar
ofreceré el cedro y mis lagrimas
con la paciencia del mar esperaré
toda una vida a que sane la confianza

Si volviera a comenzar,
no tendría tiempo de reparar

Si hiciera un viaje a mis adentros
y sobreviviera a los lamentos
pediría fuerzas para decir cuanto lo siento
si volviera en un viaje a mis adentros

Si volviera a comenzar,
no tendría tiempo de reparar
el agua derramada está
la sed que siento no saciará

¿Cuantas cosas más puedo guardar?
¿Cuantas cosas puedo atesorar?
Dulce tentación de dejarlo todo

¿Cuanto espacio más quiero ocupar?
¿Cuantas cosas me puedo llevar?
dulce tentación….
de dejarlo todo
dulce tentación….
regalarlo todo

Si volviera a comenzar
no tendría tiempo de reparar

El agua derramada está
la sed que siento me sanará
el agua derramada está
la sed que siento me sanará.

Album: Sino (2007)

Video de Volver a Comenzar

La etapa "Electrorroto acustizado 2.1" de Carajo nació gracias a la lamentable fractura que Andrés Vilanova sufrió en un brazo.

A partir de éste hecho, la banda decidió reversionar sus propios temas en formatos acústicos con diversidad de estilos y varios músicos invitados. El éxito del disco (de gran calidad incluso para lo que Carajo nos tenía acostumbrados), transcendió lo que se ese esperaba y le dio a la banda nuevos horizontes de masividad.

La lista de temas de Electrorroto Acustizado 2.1:

1. El error
   
2. Salvaje
3. La fuerza original
4. Algo en que creer
5. Ironía
6. El llanto espiritual
7. Cómo debería ser
8. Atrapasueños
9. De frente al mar
10. Triste
11. No tan distintos
12. El vago
13. Qué tienes para dar?

La banda hoy ya atraviesa por una nueva etapa, hace poco se presentó en el Quilmes Rock 2008 dando un show de los más pesados que da últimamente y alabado por la crítica del rock.

Proximamente vamos a ver a Carajo en el Estadio Pepsi Music (ex Obras) con un show nuevo, de la mano de su nuevo disco "Inmundo" y su filosofía de "Vivir es festejar".

Letra de El Error - Carajo

Esclava del error, la humanidad,
por los siglos de los siglos estara,
desigualdad, desilusión,
a florecido la maldad de su ambicion.

Pariendo su ansiedad insiste en rebelarse,
sufriendo al ignorar donde se esconde la verdad.
en cada falla habras dejado
un pedazito de terror
y continuamos lamentandonos del error.

Quien nunca morira es el error,
patina sobre el filo de la tentacion,
si es bueno para mi, es , es malo para vos,
sera que en mismo lugar no caben dos?

Cerrados al pensar que la verdad no existe,
dejamos la ilusion llena de cicatrices.

En cada falla habras dejado
un pedazito de terror
y continuamos lamentandonos
del error.

La vida endureció al tonto corazón
llenandolo de espinas de valor,
el tiempo se escapo, por donde nadie vio
y quieren atraparlo
para vengarse, vengarse!

En cada falla habras dejado
un pedazito de terror.
Lamentandonos.
un pedazito de terror.

Album: Electrorroto Acustizado 2.1 (2005)

Video de El Error:

Yendo a la casa de Damián es otra de las canciones de "Raro", el último álbum del Cuarteto de Nos.

Lista de temas de Raro:

1. Nada es gratis en la vida
2. Hoy estoy raro
3. Así soy yo
4. Yendo a la casa de Damián
5. Pobre papá
6. Ya no se qué hacer conmigo
7. Natural
8. Invierno del 92
9. El karaoke de mi noviecita
10. Me hace bien, me hace mal
11. Pueblo podrido
12. Autos nuevos

Letra de Yendo a la casa de Damián - El Cuarteto de Nos

Yendo un weekend a lo de damián,
Tenía urgencia de hablar con el man,
Camine porque pinché mi van,
Vi una mina de la que soy fan,
Una que sale por el canal sony,
En una serie que esta con un pony
Y en mi casa del barrio marconi.

Siempre la veo tomándome un johnny
La salude pero me hecho fli,
Porque el programa era en mtv
Hacia un spot de carefree
Y un jingle de los jeans lee.

Le dije a mi me gusta el rock,
Pero quedo en estado de shock,
Cuando escribí en una hoja de block,
Que era más fea que el señor spock,
Y que se rellena el sutien
Con cornbeef y fichowmein
Y a pesar de que usa channel
Toma un cóctel con nafta de shell.

El security se puso heavy,
Era malo pero usaba levis,
Y me tiro desde la limousine
En el ojo un vaso con gin.

Ahh, ahh…
Yendo a la casa de damián.
Ahh, ahh…
Camino por el boulevard.
Ahh, ahh…
Yendo a la casa de damián.
No sé si es que ya no veo,
Que ya no entiendo,
Porque me cuesta tanto llegar

Cruzando la calle quede de flash
Cuando vi dos niñas fumando hash
Escuchaban trash y the clash
Jugando quien tomaba más splash
Y como una vez en un vernisage
Me dio un ataque de sulmenage
Cuando dijeron por diez pesos cash
Hacemos juntos los tres sulmenage
De los nervios me vino un tic
En el fondo siempre fui un freak
Le di fuego con yesquero bic
Pero me pareció poco chick
Que pasarann por una crush
Con un nerd de media de plush
Que le pintó los labios con rush
Yo le escupí su t-shirt de bush
Con mi gargajo en la cara de george
Se subió con las chicas a un porche
Se pensaba que era un tipo vip
Masticando una papa chip
Cuando empezó a hacer un strip
Y quedaba solo en slip
Le clavo en el ojo un clip
Y con tu tumba va a decir rip

Ahh, ahh…
Yendo a la casa de damián.
Ahh, ahh…
Camino por el boulevard.
Ahh, ahh…
Yendo a la casa de damián.
No sé si es que ya no veo,
Que ya no entiendo,
Porque me cuesta tanto llegar

Era happy hour en el cabaret,
Era fashion y tenia moquet,
Como un pub cool y con pool.

El dueño es de liverpool
Y después de un breve impass
Entre a ver un show con freepass.
De un master que tocaba jazz
A pesar de tener un bypass
Vino a hablarme uno medio gay
Yo ponía stop y el ponía play
Le gustaba el big mac y tupac
Vendía crack y tomaba prozac
Y gritó escupiendo un snack
El master hace playback
Lo destriparon como hacia jack
Sin poder terminar su coñac
Pero cayeron desde un penthouse
En mi ojo un teclado y un mouse
Ciego y perdido por el stress
Peor que en un set express
Yo que en ingles solo sé decir yes
Pensé en el libro de herman hess
Soy un loser como boy scout
Y de la vida me dejaré out

Ahh, ahh…
Yendo a la casa de damián.
Ahh, ahh…
Camino por el boulevard.
Ahh, ahh…
Yendo a la casa de damián.
No sé si es que ya no veo

Ahh, ahh… ahh, ahh… ahh, ahh…
No sé si es que ya no veo,
Que ya no entiendo,
Porque me cuesta tanto llegar

Album: Raro (2007)

Video de Yendo a la casa de Damián:

"Skin and Bones" es la grabación realizada en directo de los tres conciertos de Foo Fighters en el Pantages Theater de Los Angeles el pasado mes de agosto, 15 canciones en directo la mayoría de su último álbum "In your honor", interpretadas junto a los artistas invitados; Petra Haden (violín), Rami Jaffee (teclados), Drew Hester (percusión) y Pat Smear (guitarra). 

Lista de canciones de Skin and Bones:

1. Razor  
2. Over And Out  
3. Walking After You  
4. Marigold  
5. My Hero  
6. Next Year  
7. Another Round  
8. Big Me  
9. Cold Day In The Sun  
10. Skin And Bones  
11. February Stars  
12. Times Like These  
13. Friend Of A Friend  
14. Best Of You  
15. Everlong 

Letra de Skin and Bones - Foo Fighters 

Lately I've been measuring
Seems my time is growing thin
Wind me up and watch me spin
Watch me spin
Watch me spin

Skin and bones
Skin and bones
Skin and bones don't you know?

Skin and bones
Skin and bones
Skin and bones don't you know?

I'm just skin and bones

All worn out and nothing fits
Brennevin and cigarettes
The more I give the less I get
But I'm all set
I'm all set

Skin and bones
Skin and bones
Skin and bones don't you know?

Skin and bones
Skin and bones
Skin and bones don't you know?

I'm just skin and bones

Deep within this frame of mind
Heart of hearts oh valentine
Tell my mom I'm doing fine
Doing fine
Doing fine

Skin and bones
Skin and bones
Skin and bones don't you know?

Skin and bones
Skin and bones
Skin and bones don't you know?

Skin and bones
Skin and bones
Skin and bones don't you know?

I'm just skin and bones

I'm just skin and hey!

Album: Skin and Bones (2006)

Video en vivo en Hollywood de Skin and Bones:

Mi tiempo es el decimo quinto disco del cantante boricua Chayanne. El disco salió a la venta el martes 10 de abril de 2007.  Mi tiempo tiene dos sencillos, los cuales son: "Si nos quedara poco tiempo" y "Lola".

Listas de temas de Mi Tiempo: 

1. Si nos quedara poco tiempo
2. Lola
3. Cuestión de feeling
4. Tengo miedo
5. Indispensable
6. Bailarina
7. Te amaré
8. Sin palabras de relleno
9. Me voy a Río
10. Loco por vos
11. Juicio final

Letra de Lola - Chayanne

 
A ella le gusta conducir un buen coche
Del sol de Marbella al de Bariloche
A ella le gusta disfrutar de la vida
De disco en la noche y playa de dia.
A ella le gusta seducir a los hombres
Le encanta el poder y le atrapa la noche
Certificada en alta cirugía,
Te saca los ojos, te arranca la vida.

Y para el invierno abrigos de piel
De Gucci la gata y el perro Chanel
Haciendo su show, vendiendo el amor
Gastando dinero en New York.

Lola!, como te gusta salir en la Hola,
Y que los hombres a ti te den bola,
Como disfrutas, de carambola Lola
Lola!, como te gusta subir en la hola,
Y que los hombres a ti te den bola,
Como disfrutas, de carambola Lola

Lola!, eres una matadora, Lola!
Eres una atacadora, Lola!
Eres una atacadora, Lola!!

Una locura de weekend en Las Vegas,
En busca del flash, ella juega, que juega
La dama se la da bling bling y los lingotes
Que va por la vida, devorando nombres
Contigo no se va de sentimental
Solo se va de explotacion comercial
Contigo lo que importa siempre es el cash
Y estar atento al golpe mortal.

Y para el invierno abrigos de piel
De Gucci la gata y el perro Chanel
Haciendo su show, vendiendo el amor
Gastando dinero en New York.

Lola!, como te gusta salir en la Hola,
Y que los hombres a ti te den bola,
Como disfrutas, de carambola Lola
Lola!, como te gusta subir en la hola,
Y que los hombres a ti te den bola,
Como disfrutas, de carambola Lola

Lola!, eres una matadora, Lola!
Eres una atacadora, Lola!
Eres una atacadora, Lola!!

Album: Mi tiempo (2007)

Video de Lola de Chayane:

"Bicho de ciudad". Otro tema de Civilización, el disco presentado por Los Piojos en 2007 por el centro porteño.

Bicho de ciudad todavía no tiene un video clip oficial lanzado. Aunque ya está grabado en las sierras de Córdoba (por los cerros "Los Gigantes"), y se va a presentar durante el mes de marzo.

En lo que va del año Los Piojos se presentaron en el Cosquin Rock 2008, en el Quilmes Rock 2008, hicieron 3 Luna Parks "sorpresa", y ahora tenemos dos recitales más de Los Piojos en Rosario. 

Letra de Bicho de ciudad - Los Piojos

¿Qué voy a hacer con tanto cielo para mí­?
Voy a volar, yo soy un bicho de ciudad.
¿Qué voy a hacer, cuál es el camino a seguir?
Voy a soñar con ese beso al regresar.

Cierro los ojos, no imagino algo mejor
respiro hondo y tomo el vino…

Y no te asustes si me río como un loco.
Es necesario que a veces sea así
será la vida que siempre nos pega un poco
nos encandila con lo que está por venir.

¿Qué voy a hacer con tanto cielo para mí?
Voy a volar, yo soy un bicho de ciudad.
Bajo un árbol me refugio del calor
…en el silencio, escucho el río.

Y no te asustes si me río como un loco.
Es necesario que mañana sea así
será la vida que siempre nos pega un poco
nos encandila con lo que está por venir.

Tengo algo mal pensado,
little baby en el colchón
lloviznando de repente, donde está mi amor.
Llegué de lejos yo te quiero en lo que se de
alguien que te está buscando
sed hay en sus manos.

Es perfecto el aire,
la cumbre bajo el sol
de lo que quede de mí­,
te llevo un poco.

Y no te asustes…

Disco: Civilización (2007)

Video de "Bicho de ciudad":

Ayer es un tema de los más coreados del tercer disco solista del ex-cantante de los Fabulosos Cadillacs, ya consolidado como Vicentico, llamado (el disco) "Los Pájaros".

Además de la letra de la canción, acá está un video en vivo de una presentación de Vicentico con Andrés Calamaro, D. Melingo y Sr. Flavio…

Letra de Ayer - Vicentico

Del barrio me voy
Del barrio me fui…
Triste melodía que oigo al partir.
Voy dejando atrás todo el arrabal
en mi recuerdo.

Rota la ilusión de mi esperanza
Toda la razón de mi existir
Este corazón se quedó solo también
Buscando su consuelo en el ayer.

Del barrio me voy
Del barrio me fui
Triste melodía que oigo al partir
Voy dejando atrás todo el arrabal
En mi recuerdo.

Disco: Los pajaros (2006)

Video en vivo de "Ayer":

Marcela Morelo, creadora de grandes hits de antaño, vuelve a ser el centro de la atención con una reversión de "Para toda la vida", cantada con el ex-Perico El Bahiano.

Acá está la letra de la canción, el video clip original, y un video en vivo del tema cantado con El Bahiano en los estudio de CMTV.

Letra de Para toda la vida - Marcela Morelo

Entre el sol y la luna esta tu corazon,
cariño mio…
Volando, volando en el cielo dibujas tu nombre,
tu nombre y el mio…
Todo parece un sueño cuando estoy contigo,
cariño mio

Me haces tomar conciencia q amo y vivo,
amo y vivo
Este es un amor Eterno,
este es un amor sagrado

Para toda la vida (te quiero)
Para toda la vida
Para toda la vida (te quiero)
Para toda la vida

Un arcoiris radiante aparece de pronto,
cariño mio…
para pintar con colores tu nombre y mi nombre,
tu nombre y el mio…

Este es un amor Eterno,
este es un amor sagrado…

Para toda la vida (te quiero)
Para toda la vida
Para toda la vida (te quiero)
Para toda la vida

Entre el sol y la luna está tu corazón
Entre el sol y la luna está tu corazón
…está tu corazon

Este es un amor Eterno,
este es un amor sagrado

Para toda la vida (te quiero)
Para toda la vida
Para toda la vida (te quiero)
Para toda la vida

Entre el sol y la luna está tu corazón
Entre el sol y la luna está tu corazón
…está tu corazón.

Disco y DVD: Fuera del tiempo (2007)

Video clip de "Para toda la vida":

Video en vivo con "El Bahiano":

La canción "Chance", de Karmagedon (2007) pone a Attaque 77 en el centro de la atención con un estilo de música que, aunque no es el que la banda acostumbra, los deja bien parados.

Acá están entonces la letra y el video clip oficial de "Chance".

Letra de Chance - Attaque 77

Día a día aprendiendo a ser,
miro hacia atrás todo el camino hecho,
lo que pudo ser y lo que fue
mi oportunidad de comenzar de nuevo,
y lo demás francamente no importa.

Quién fui todo este tiempo, no sé
¿quién soy o seré?, ¿habré cumplido un sueño?
Intentando la felicidad a prueba y error
La vida es un momento,
y lo demás francamente no importa.

Te miro fijo y me sonreís,
no pierdo un día lejos de ti,
mi chance es hoy
Miro a tus ojos y me veo ahí,
aprovechando cada ocasión,
mi chance es hoy

Tantas cosas que habré hecho bien,
tantas que hice mal y que ni ahí me entero
Cuanto que desperdicié sin ver
Que estuviste ahí conmigo todo el tiempo
y hoy lo demás francamente no importa.

Te miro fijo y me sonreís,
no pierdo un día lejos de ti,
mi chance es hoy
Miro tus ojos y me veo ahí,
aprovechando cada ocasión,
mi chance es hoy
…y hoy lo demás francamente no importa.

Te miro fijo y me sonreís,
no pierdo un día lejos de ti,
mi chance es hoy
Miro tus ojos y me veo ahí,
aprovechando cada ocasión,
mi chance es hoy…

Disco: Karmagedon (2007)

Video de "Chance"