Cómplices es el nuevo álbum de Luis Miguel que se lanzó el pasado 6 de Mayo del 2008.

Cuenta con 12 temas todos ineditos compuestos por Luis Miguel y Manuel Alejandro.

Complices vendio en su primersemana 32,000 copias, siendo la posicion mas alta que ha logrado un album totalmente en español, una nueva hazaña de Luis Miguel, en argentina vendio mas de 120 mil copias hasta el momento

Lista de temas de Complices:

1. Te desean
2. Dicen
3. Ay Cariño
4. De nuevo al paraiso
5. Si tú te atreves
6. Amor a mares
7. Estrenando amor
8. Bravo amor bravo
9. Tu imaginación
10. Cómplices
11. Amor de hecho
12. Se amaban

Actualizacion:

Apartir de Junio comienza la venta de Entradas para Luis Miguel en Argentina  

Letra de Si Tu te Atreves - Luis Miguel

 

Duffy durante el 2007 grabó varios temas del que sería "Rockferry" (su primer álbum), que luego, el 3 de marzo del 2008 lanzo a la venta.

Mercy, se convirtió en número 1 de descargas semanas antes, mediante la iTunes Store.

Acá dejo la Letra de Mercy de Duffy junto a su Traduccion y Video.

Letra de Mercy - Duffy 

Yeah Yeah Yeah x4
I love you
but i gotta stay true
my morals got me on my knees
im begging please stop playing games

i dont know what this is
cos you got me good
just like you knew you would

i dont know what you do
but you do it well
I’m under your spell

Chorus
You got me begging you for mercy
why wont you relase me
you got me begging you for mercy
why wont you release me
I said release me

Now you think that i
will be something on the side
but you got to understand
that i need a man
who can take my hand yes i do

i dont know what this is
but you got me good
just like you knew you would

i dont know what you do
but you do it well
I’m under your spell

You got me begging you for mercy
why wont you relase me
you got me begging you for mercy
why wont you release me
I said you’d better release yeah yeah yeah

Im begging you for mercy
yes why wont you realse me
im begging you for mercy

you got me begging
you got me begging
you got me begging

Mercy, why wont you realise me
im begging you for mercy
why wont you release me

you got me begging you for mercy
im begging you for mercy
im begging you for mercy
im begging you for mercy
im begging you for mercy

Why wont you release me yeah yeah
break it down

Traduccion de Mercy - Duffy 

Te amo
Pero debo permanecer fiel
Mi moral me tiene de rodillas
Rogando por favor de que dejes de jugar

No se que es
Porque tu me haces bien
Asi como sabías que podías hacerlo

Nose que es lo que haces
Pero lo haces bien
Estoy bajo el poder de tu hechizo

Coro:
Tu me tienes rogando compasión
Porque no me sueltas?
Tu me tienes rogando compasión
Por que no quieres soltarme?
He dicho que me sueltes

Ahora piensas que yo
Seré algo de un lado
Pero tienes que entender
Que yo necesito un hombre
Que me tome de la mano, si, lo quiero

No se que es
Perotu me haces bien
Asi como sabías que podías hacerlo

No se que es lo que haces
Pero lo haces bien
Estoy bajo el poder de tu hechizo

Coro:
Tu me tienes rogando compasión
Por que no me sueltas?
Tu me tienes rogando compasión
Porque no quieres soltarme?
He dicho que será mejor que me sueltes si si si

Te estoy rogando compasión
Si, porque no quieres soltarme?
Te estoy rogando compasión

Tu me tienes rogando
Tu me tienes rogando
Tu me tienes rogando

Compasión, por que no me sueltas?
Te estoy rogando compasión
Por que no me sueltas?

Tu me tienes rogando por compasión
Te estoy rogando compasión
Te estoy rogando compasión
Te estoy rogando compasión
Te estoy rogando compasión

Por que no me sueltas? Si si
Agáchate

Album: Rockferry (2008)

Video de Mercy de Duffy:

El cd ya sacó hace bastante tiempo su corte de difusión y primer hit, Pila Pila, y hace unos días sacó el segundo: Casi sin pensar.

Acá esta la letra de Casi sin pensar y un video fotográfico (osea: un video hecho de imágenes pero con "Casi sin Pensar" de fondo, por si lo querés escuchar).

La banda va a estar presentando en Agosto el nuevo disco en Buenos Aires. Si querés, tenemos más información sobre Intoxicados en Argentinos Juniors.

Letra de Casi sin pensar - Intoxicados

Casi sin pensar  
esta vida voy viviendo  
casi sin pensar las cosas que fui haciendo,  
parecieron un sueño  
casi sin darme cuenta se me va pasando el dia y la vida  
casi sin darme cuenta deje que te fueras…  
 
La vida me la regalaron  
La muerte en cuotas voy pagando…  
puedo vivir mintinedo en nombre del amor si…..  
puedo seguir cantando y puedo vivir mil veces  
puedo ir siempre por el mismo camino  
pero aunque haga lo mismo nunca va a ser igual  
el mismo destino,  
es que casi sin pensar  
la vida voy viviendo  
casi sin pensar las que fui haciendo  
parecieron un sueño  
casi sin darme cuenta  
se me va pasando el día y la vida  
casi sin darme cuenta deje que te fueras…  
fueras…  
que te fueras…  
 
No se si estar a la sombra del sol  
no se si seguir la luz de la luna  
puede curarme la propia enfermedad si..  
o puede matarme la misma cura..  
siento en el corazón a Dios  
siento en los pulmones al diablo  
siento que tengo dos oidos para escuchar  
y dos pies para ir tropezando..  
 
Casi sin pensar  
esta vida voy viviendo  
casi sin pensar las cosas que fui haciendo,  
parecieron un sueño  
casi sin darme cuenta se me va pasando el dia y la vida  
casi sin darme cuenta deje que te fueras…

Album: El exilio de las especies (2008)

Video

Sus dos singles fueron The Pretender y Long Road to Ruin

Algo que vale la pena agregar es que "The Ballad of the Beaconsfield Miners" está dedicada a los dos mineros atrapados en un colapso, durante el rescate dichos mineros pidieron música de Foo Fighters, con lo que Grohl decidió dedicarles esta canción. 

Acá dejo la Letra y el Video junto a la Traduccion de Cheer Up, Boys (Your Make Up Is Running) de Foo Fighters

Traduccion de Cheer Up, Boys (Your Make Up Is Running) - Foo Fighters 

Fue significado para ser
Pero todos a lo largo de ellos nunca significaron una cosa
Nunca parado para preguntarle porqué
Usted no me pasó cerca
¿Usted me vio en su vida?
Flash antes de sus ojos
Era apenas que no era difícilmente bastante
Difícilmente bastante para usted

Pare usar mi
Confusión
Espera, espera

Hay un mundo hacia fuera allí
(Hay un mundo hacia fuera allí)
Usted no me niega (usted no me niega)
Déme un deseo pasado (dé
yo un deseo pasado)
Hay un mundo hacia fuera allí

Elemental
Los solucioné todos
Todos sus misterios
Coloque abajo y en tiempo hábil
Podemos solucionar toda la mina
Dígame las mentiras o dígame cuando
Rasgúeme para arriba otra vez
Le dejaré saber
Cuando he tenido bastantes

Tenía bastante de usted

Pare usar mi
Confusión
Espera, espera

Hay un mundo hacia fuera allí
(Hay un mundo hacia fuera allí)
Usted no me niega (usted no me niega)
Déme un deseo pasado
(Hay un mundo hacia fuera allí)
Hay un mundo hacia fuera allí
(Usted no me niega)

Sé que usted tiene sus razones
Hey llamémoslo incluso
Apague todas las luces y váyase a la cama
Todavía consigo esta sensación
Nadie me creerán
Cuando dejé estos fantasmas fuera de mi cabeza

Hay un mundo hacia fuera allí
(Hay un mundo hacia fuera allí)
Usted no me niega (usted no me niega)
Déme un deseo pasado (dé
yo un deseo pasado)
Usted no me niega (usted no me niega)
Hay un mundo hacia fuera allí
(Hay un mundo hacia fuera allí)
Usted no me niega (usted no me niega)
Déme un deseo pasado
(Hay un mundo hacia fuera allí)
Hay un mundo hacia fuera allí
(Usted no me niega)

Letra de Cheer Up, Boys (Your Make Up Is Running) - Foo Fighters 

It was meant to be
But all along it never meant a thing
Never stopped to ask you why
You didn't pass me by
Did you see me in your life?
Flash before your eyes
Was it just that I wasn't hard enough
Hard enough for you

Stop using my
Confusion
Wait, wait

There's a world out there (There's a world out there)
Don't you deny me (Don't you deny me)
Give me one last wish (Give me one last wish)
There's a world out there

Elementary
I solved them all
All your mysteries
Settle down and in good time
We can solve all mine
Tell me lies or tell me when
Tear me up again
I will let you know
When I've had enough

Had enough of you

Stop using my
Confusion
Wait, wait

There's a world out there (There's a world out there)
Don't you deny me (Don't you deny me)
Give me one last wish (There's a world out there)
There's a world out there (Don't you deny me)

I know you've got your reasons
Hey let's call it even
Turn out all the lights and go to bed
Still I get this feeling
No one will believe me
When I let these ghosts outside my head

There's a world out there (There's a world out there)
Don't you deny me (Don't you deny me)
Give me one last wish (Give me one last wish)
Don't you deny me (Don't you deny me)
There's a world out there (There's a world out there)
Don't you deny me (Don't you deny me)
Give me one last wish (There's a world out there)
There's a world out there (Don't you deny me)

Album: Echoes, Silence, Patience and Grace (2007)

Video de Cheer Up, Boys (Your Make Up Is Running) de Foo Fighters:

La canción fue lanzada el 29 de abril de 2008 en la web de Coldplay, el que ofreció la canción de forma gratuita. Mientras que, de forma paga, ya se puede descargar Viva la Vida en la iTunes Store 

Acá dejo la Letra de Violet Hill de Coldplay junto al Video. 

Letra de Violet Hill - Coldplay 

Was a long and dark December
From the rooftops i remember
There was snow
White snow
Clearly i remember
From the windows they were watching
While we froze down below
When the future’s architectured
By a carnival of idiots on show
You’d better lie low
If you love me
Won’t you let me know?
Was a long and dark December
When the banks became cathedrals
And the fog
Became God
Priests clutched onto bibles
And went out to fit their rifles
And the cross was held aloft
Bury me in honor
When i’m dead and hit the ground
A love back home unfolds
If you love me
Won’t you let me know?
I don’t want to be a soldier
With the captain of some sinking ship
With snow, far below
So if you love me
Why’d you let me go?
I took my love down to violet hill
There we sat in snow
All that time she was silent still
So if you love me
Won’t you let me know?
If you love me,
Won’t you let

Album: Viva la Vida or Death and All His Friends (2008)

Video de Violet Hill de Coldplay:

Se piensa que el nuevo álbum tenga el mismo exito que X&Y 

Este titulo trae un inconveniente: no todos saben de la artista mexicana dueña de la frase. Mucha gente piensa en la frase que viene de Ricky Martin.

Viva la Vida or Death and All His Friends se presentara en el Brixton Academy de Londres, el próximo día 16 de junio, que es la misma fecha que sale el disco a la venta. Una semana después, el lunes día 23, lo presentarán también en vivo en el Madison Square Garden. Ambos conciertos serán gratuitos.

Vale destacar que el tema "Viva la Vida" se encuentra a la venta mediante la iTunes Store es desde el 7 de Mayo del 2008.

Lista de temas de Viva la Vida or Death and All His Friends:

1. Life in Technicolor
2. Cementeries of London
3. Lost!
4. 42
5. Lovers in Japan/Reign of Love
6. Yes/Chinese Sleep Chant
7. Viva la Vida 
8. Violet Hill
9. Strawberry wing
10. Death and All His Friends

Letra de Viva la Vida de Coldplay

I used to rule the world
Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sweep alone
Sweep the streets I used to own

I hear Jerusalem bells a ringing
Roman Cavalry choirs are singing
Be my mirror my sword and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can't explain
I know Saint Peter will call my name
Never an honest word
But that was when I ruled the world
Oooooh Oooooh Oooooh

Album: Viva la Vida or Death and All His Friends (2008)

Video de Viva la Vida:

Mientras hoy se lanzan a la venta las entradas para ver a Casi Angeles en el Teatro Gran Rex (con incluso una preventa exclusiva desde la web oficial del programa), nosotros vemos otra de las letras del nuevo disco de oro: Teen Angels 2 (Ya vimos por ejemplo "A ver si pueden" y "A decir que si").

En éste caso toca la letra de Puedo ser (y hay un video "no oficial" abajo de todo para al menos escuchar la canción).

Letra de Puedo Ser - Casi Angeles

Y todo puede pasar  
ya me puedo enamorar  
príncipes en las novelas  
y hombres sobre la tierra  
y todo puede pasar  
 
Lástima que no me ves  
lástima que me perdés  
lástima que no siempre  
llega lo que querés  
 
Y me gustan los valientes  
los que siempre van de frente  
los que nos sorprenden  
y te atrapan dulcemente  
 
Puedo ser dulce  
puedo ser perra  
puedo ser tuya  
puedo ser tu reina  
puedo esperarte  
puedo escaparme  
puedo dejarte  
o simplemente quedarme  

Y todo puede pasar  
ya me puedo enamorar  
princípes en las novelas  
y hombres sobre la tierra  
y todo puede pasar  
 
Lástima que no me ves  
lástima que me perdés  
lástima que no siempre  
llega lo que querés  
 
Y crucemos esa línea  
la que a veces nos dividen  
entre hombres y mujeres  
que se buscan y se miden  
 
Puedo ser dulce  
puedo ser perra  
puedo ser tuya  
puedo ser tu reina  

Puedo esperarte
puedo escaparme
puedo dejarte
o simplemente quedarme.

Album: Teen Angels 2 (2008)

Video de Puedo ser

No es el video oficial, ya que el mismo fue sacado de Youtube por la productora, pero en éste por lo menos podés escuchar la cancion y de paso ver a "Mar" (¡que bastante bien está! )

La banda al no editar en albums posteriores esta letra hizo que (gracias al exito de Stairway to Heaven) fuera el disco mas vendido en la historia con mas de 23 millones de copias

Acá dejo la Letra con su Traduccion y el Video de Stair to Heaven de Led Zeppelin. 

Letra de Stairway to heaven - Led Zeppelin 

There's a lady who's sure all that glitters is gold
And she's buying a stairway to heaven
When she gets there she knows if the stores are all closed
With a word she can get what she came for

Oooh… And she's buying a stairway to heaven

There's a sign on the wall but she wants to be sure
'Cause you know sometimes words have two meanings
In a tree by the brook there's a songbird who sings
Sometimes all of our thoughts are misgiven

Oooh… It makes me wonder
Oooh… It makes me wonder

There's a feeling I get when I look to the west
And my spirit is crying for leaving
In my thoughts I have seen rings of smoke through the trees
And the voices of those who stand looking

Oooh…It makes me wonder
Oooh…And it makes me wonder

And it's whispered that soon, if we all called the tune
Then the piper will lead us to reason
And a new day will dawn for those who stand long
And the forest will echo with laughter

Woe woe woe woe woe oh…

If there's a bustle in your hedgerow
Don't be alarmed now
It's just the spring clean for the May Queen
Yes there are two paths you can go by
but in the long run
There's still time to change the road you're on

And it makes me wonder…
ohhh ooh woe…

Your head is humming and it won't go – in case you don´t know
The piper's calling you to join him
Dear lady can you hear the wind blow and did you know
Your stairway lies on the whispering wind

[solo]

And as we wind on down the road
Our shadows taller than our souls
There walks a lady we all know
Who shines white light and wants to show
How everything still turns to gold
And if you listen very hard
The tune will come to you at last
When all are one and one is all, yeah
To be a rock and not to roll
Oooh…!

And she's buying a stairway to heaven…

Traduccion de Stairway to Heaven - Led Zeppelin 

Hay una dama que está segura
de que todo lo que reluce es oro
y va a comprar una escalera al cielo.
Cuando llegue allí ella sabe,
si las tiendas están cerradas,
que con una palabra puede conseguir a lo que venía.
Y va a comprar una escalera al cielo.

Hay un letrero en la pared,
pero quiere estar segura,
porque ya se sabe que a veces
las palabras tienen un doble significado.
En un árbol junto al arroyo
hay una pájaro que canta.
A veces nuestros pensamientos son dudosos.
Me hace pensar.

Siento una cierta sensación
cuando miro hacia el oeste
y mi espíritu grita por irse.
En mis pensamientos he visto
anillos de humo entre los árboles
y las voces de los que se quedan mirando.
Me hace pensar.
De verdad, me hace pensar.

Y se murmura que pronto,
si todos llevamos la batuta,
el flautista nos conducirá a la razón.
Y amanecerá un nuevo día
para los que resistan.
Y en los bosques resonarán las risas.

Si hay alboroto en tu cercado
no te inquietes,
sólo es una limpieza a fondo para la reina de mayo.
Sí, hay dos sendas que se pueden seguir,
pero a la larga
aún se está a tiempo de cambiar de camino.
Y eso me hace pensar.

Tienes la cabeza aturdida y no funcionará.
Por si no lo sabías,
el flautista te llama para que te unas a él.
Querida dama, ¿oyes soplar al viento?
¿Y sabías
que tu escalera está en el susurrante viento?

Y mientras serpenteamos por el camino,
nuestras sombras más altas que nuestra alma,
por ahí anda una dama a la que todos conocemos
que irradia luz blanca y quiere enseñar
cómo todo aún se convierte en oro.
Y si escuchas atentamente,
la melodía te llegará al final.
Cuando todo sea uno y uno sea todo.
Ser una roca y no rodar.

Y va a comprar una escalera al cielo.

Album: Led Zeppelin IV (1971)

Video de Stairway to Heaven:

Mordisco cuenta con once temas, entre los cuales se encuentra Radios, el corte comercial. 

Acá dejo la Letra y el Video de Tu Hermana! 

Letra de Tu Hermana -  Emanuel Horvilleur

Si no puedo estar con vos  
me encantaría hacerlo todo con tu hermana  
si tu hermana dice no  
me encantaría seamos mucho  
mucho mas que dos  
 
En una fiesta que no pasa nada  
con tanta gente que no entiende nada  
En una fiesta que no pasa nada  
yo patearía casi todos para estar con vos  
 
Si no puedo estar con vos  
me encantaría hacerlo todo con tu hermana  
si tu hermana dice no  
me encantaría seamos mucho  
mucho mas que dos  
 
En una fiesta que no pasa nada  
con tanta droga pero mal usada  
En una fiesta que no pasa nada  
yo mataría casi todos para estar con vos  
 
Si no puedo estar con vos  
me encantaría hacerlo todo con tu hermana  
si tu hermana dice no  
me encantaría que acabemos la mañana hoy  
 
Si estas canciones te parecen grasas  
esas historias serán rescatadas  
como un niña en una torre aislada  
que ha caído en las garras de un dragón  
 
Si no puedo estar con vos  
me encantaría hacerlo todo con tu hermana  
si tu hermana dice no  
me encantaría seamos mucho  
mucho mas que dos  
 
Si tu hermana dice no  
que mal…  
si tu hermana dice no  
que mal, que mal…  
si tu hermana dice no  
que mal, que mal, que mal, que mal  
 
Si no puede ser con vos…

Album: Mordisco (2007) 

Video de Tu Hermana:

In Your Honor vendió 310,500 copias en su primera semana y cuenta con un número de invitados especiales como por ejemplo Norah Jones, John Paul Jones (de Led Zeppelin) y Josh Homme de Queens Of The Stone Age. 

Una de las letras mas populares de In Your Honor es Best of You.

Aca les dejo la Letra, Traduccion y Video de Resolve!

Letra de Resolve - Foo Fighters 

Something that I felt today, something that I had
Swingin' from the chandoleres, hanging on your word
I remember watchin' you once upon a time
Dancing from across the room in another life

A little bit of resolve is what I need now
Pin me down, show me how
A little bit of resolve is what I need now
Pin me down, show me how

Lookin' back to find my way, never sing so hard
Yesterday's belated rest, changing of the gods
I would never change a thing even if I could
All the songs we used to sing, everything was gone

A little bit of resolve is what I need now
Pin me down, show me how
A little bit of resolve is what I need now
Pin me down, show me how

One more louvre that you're not here
It's gone and passed you by
Happened to you, happened to you
One more tear that you won't hear
That's gone and passed you by
Happened to you, happened to you

A little bit of resolve is what I need now
Pin me down, show me how
A little bit of resolve is what I need now
Pin me down, show me how

A little bit of resolve
One more louvre that you're not here
It's gone and passed you by (A little bit of resolve)
A little bit of resolve
One more louvre that you're not here
It's gone and passed you by (A little bit of resolve)

Traduccion de Resolve - Foo Fighters

Algo de lo que sentí hoy
Algo de lo que escuché
Balanceándose desde el candelabro
Colgando de tu palabra
Me Recuerdo mirandote
Alguna vez en el tiempo
Bailando a través del cuarto
En otra vida

Un poco de determinación,
Es lo que necesito ahora,
Oblígame,
Enséñame como.

Mirando atrás para encontrar mi camino
Nunca pareció tan difícil
Ayer estuve descansando, Relevado
Nunca cambiaría una cosa
Incluso si pudiera
Todas las canciones que solíamos cantar
Todo fue bueno

Un poco de determinación,
Es lo que necesito ahora,
Oblígame,
Enséñame como.
Un poco de determinación,
Es lo que necesito ahora,
Oblígame,
Enséñame como.

Un año mas en que no estas aquí,
Se fue y pasó a tu lado,
¿Que paso contigo?
Una lagrima más que no oirás
Se ha ido y pasó cerca de ti
¿Qué pasó contigo?, ¿Qué pasó contigo?
Un año mas en que no estas aquí,
Se fue y pasó a tu lado,
Que paso contigo?
Una lagrima más que no oirás
Se ha ido y pasó cerca de ti
¿Qué pasó contigo?, ¿Qué pasó contigo?
(coro)

Un poco de determinacion
Un año mas que no estas aqui
Se fue y pasó a tu lado
(Un poco de determinacion)
Un poco de determinacion
Un año mas que no estas aqui
Se fue y pasó a tu lado
(Un poco de determinacion)

Album: In Your Honor (2007)

Video de Resolve: